Типични грешки · НВО 7. клас / матура

Играе роля, има значение — не „играе значение“

Смесването на два устойчиви израза (контаминация) е честа грешка в писмените текстове.

Така е грешно

„Това играе голямо значение за мен.“ — грешка: смесени са „играе роля“ и „има значение“. Правилно: „Това има голямо значение“ или „Това играе голяма роля“.

Така е вярно

Устойчиви съчетания: играя роля; имам (придавам) значение; вземам решение; обръщам внимание; давам пример; правя впечатление; оказвам влияние. Всяко съществително е „свързано“ с определен глагол.

Обновено на 23 септември 2026 г.

Защо се допуска

Двата израза имат близко значение и в бърза реч глаголът на единия се пренася към другия.

Как да я избегнеш

Прочети съчетанието отделно: „играе значение“ звучи ли като устойчив израз? Учи съществителното заедно със своя глагол.

Провери се

Кратко упражнение точно по тази грешка.

1 / 40 верни

Коя фраза е правилна?

Често задавани въпроси

Какво е контаминация?+

Смесване на елементи от два устойчиви израза в един грешен.

Какво е фразеологизъм?+

Устойчиво съчетание с цялостно, често преносно значение: „хвърлям прах в очите“.

„Взимам решение“ или „вземам решение“?+

И двете форми на глагола са книжовни.

Как да се подготвя?+

Събирай съчетания „съществително + глагол“ от прочетените текстове.

Свързани грешки

Пробвай на цял тест

Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.

Към теста

Искаш системна подготовка?

Учител ти помага да затвориш пропуските трайно, не само за тази грешка.

Виж курса