Liaison — кога съгласната в края на думата се произнася свързано
Така е грешно
„les / amis“ (произнесени отделно, без свързване, макар liaison тук да е задължителна) или „et / il“ (свързани грешно, макар след „et“ liaison никога да не се прави)
Така е вярно
les amis → произнася се „lez‑ami“ (задължителна liaison: определителен член + съществително на гласна). et il → произнася се разделно „e / il“, БЕЗ liaison — съюзът „et“ никога не се свързва.
Защо се допуска
Правилото зависи от граматическата връзка между двете думи (член+съществително, местоимение+глагол и т.н.), а не от самия правопис, затова учениците заучават liaison механично, вместо по правило.
Как да я избегнеш
Запомни двете крайности: liaison е ЗАДЪЛЖИТЕЛНА между определителен член/прилагателно и следваща дума на гласна (les enfants, un grand homme) и е ЗАБРАНЕНА след съюза „et“ и след повечето собствени имена.
Провери се
Кратко упражнение точно по тази грешка.
Коя liaison е задължителна?
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.