Тристепенно отрицание ne...jamais/rien/personne — словоред в сложни времена
Така е грешно
„Je n'ai vu personne.“ вместо правилното положение, объркано с „rien“: „Je n'ai rien vu personne“ (двойна грешка в мястото на частиците)
Така е вярно
Je n'ai rien vu. (rien стои МЕЖДУ спомагателния глагол и причастието: n'ai + rien + vu) Je n'ai vu personne. (personne стои СЛЕД причастието, за разлика от rien: n'ai vu + personne)
Защо се допуска
Повечето отрицателни частици (rien, jamais, plus) застават между спомагателния глагол и причастието, но „personne“ и „que“ са изключения и стоят СЛЕД причастието — учениците прилагат едно правило за всички частици.
Как да я избегнеш
Запомни изключенията отделно: „rien“, „jamais“, „plus“, „pas encore“ → между auxiliaire и participe (n'ai rien fait). „personne“, „que“ → след participe (n'ai vu personne, n'ai lu que ce livre).
Провери се
Кратко упражнение точно по тази грешка.
Кое изречение е правилно за „Не видях никого“?
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.