Типични грешки · Немски език

Множествено число — защо не всяко съществително взима окончание „-s“

За разлика от английския, немското множествено число няма едно универсално окончание — всяко съществително има собствена форма за множествено число (-e, -er, -(e)n, умлаут, без промяна), която трябва да се научи заедно със съществителното. Окончанието „-s“ е изключение, не правило.

Така е грешно

die Kinders, die Häuses

Така е вярно

die Kinder, die Häuser

Обновено на 22 септември 2026 г.

Защо се допуска

Учениците, които вече знаят английски (или просто търсят „универсално“ правило), добавят „-s“ по подразбиране за множествено число — точно както в английския. В немския обаче „-s“ се използва само при сравнително малка група думи, най-вече чуждици и съкращения (das Auto → die Autos, das Handy → die Handys), а повечето изконни немски съществителни следват съвсем различни модели.

Как да я избегнеш

Никога не приемай „-s“ като подразбиращо се правило — учи всяко ново съществително ЗАЕДНО с формата му за множествено число (напр. в речника: das Kind, -er → die Kinder), не изолирано само с рода му.

Провери се

Кратко упражнение точно по тази грешка.

1 / 40 верни

das Kind → ?

Често задавани въпроси

Кои думи всъщност взимат окончание „-s“?+

Основно чуждици (das Auto, das Hotel, das Restaurant), съкращения (die LKWs) и някои думи, завършващи на гласна (das Sofa → die Sofas).

Има ли поне някаква логика за групиране на моделите?+

Донякъде — женски съществителни често вземат -(e)n, много едносрични мъжки/средни думи вземат -e (често с умлаут), а някои средни думи вземат -er (пак често с умлаут). Но има твърде много изключения, за да се разчита само на логика.

Как се проверява формата за множествено число на нова дума?+

Всеки добър немски речник дава множественото число веднага след думата (напр. „Kind, das; -(e)s, -er“) — винаги провери и запомни тази част, не само рода.

Умлаутът задължителна част от множественото число ли е?+

Не за всички думи — само при определени модели (главно -er и някои -e форми) гласната a/o/u/au се променя на ä/ö/ü/äu. Трябва да се учи заедно с конкретната дума.

Свързани грешки

Немският словоред: спрегнатият глагол е на второ място

В немското главно изречение има твърдо правило: спрегнатият глагол е втори елемент. Ако изречението започва с нещо друго (не с подлога), подлогът минава след глагола.

Wechselpräpositionen — Akkusativ за посока, Dativ за място

Девет предлога (in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen) управляват ту Akkusativ, ту Dativ — според това дали има движение НАКЪДЕ, или положение КЪДЕ.

Множествено число на съществителните — непредвидими окончания

За разлика от английския (почти винаги -s), немското множествено число има няколко различни модела (-e, -er, -n/-en, -s или без окончание, често с Umlaut на гласната), които не могат да се изведат само от рода на съществителното — заучават се за всяка дума поотделно.

zu + Infinitiv — кога се използва и кога не

След определени глаголи (versuchen, hoffen, planen, vergessen) инфинитивът на втория глагол изисква частицата „zu“ пред себе си. След модалните глаголи (können, müssen, wollen, dürfen, sollen, mögen) и след werden (бъдеще време) „zu“ НЕ се пише.

Пробвай на цял тест

Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.

Към теста

Искаш системна подготовка?

Учител ти помага да затвориш пропуските трайно, не само за тази грешка.

Виж курса